14.8.13

Colocando novas fontes no Kobo Glo

Uma das coisas legais do Kobo Glo é o chamado TypeGenius. Trata-se de um ajuste fino das fontes, onde pode-se alterar a fonte, a nitidez, o tamanho, a espessura, o entrelinhas, as margens e o alinhamento do texto.

As fontes que vêm com o aparelho são:
  • Amasis;
  • Avenir;
  • Caecilia;
  • Georgia;
  • Gill Sans;
  • Kobo Nickel;
  • A-OTF Gothic;
  • A-OTF Ryumin;
  • OpenDyslexic.
A Kobo Nickel, como pode-se notar, é uma fonte desenvolvida para o leitor. Mas além dessas fontes, é super fácil acrescentar novas. Vejamos como.

Primeiro precisamos da nova fonte. Para exemplo aqui, vamos usar a Ubuntu Sans, uma fonte livre, desenvolvida pelo escritório Dalton Maag para a Canonical, a empresa que desenvolve o Ubuntu.

É só acessar a página da fonte e baixar os arquivos. A fonte vem com os pesos Light, RegularMedium e Bold, além de uma versão monoespaçada para códigos. A versão Light é muito leve e é provável que não fique legal na tela E Ink. Eu escolhi o peso Medium para ser o normal, e o Bold para ser o peso mais pesado (ou bold, ;-)).

Então os arquivos que eu escolhi são:

  • Ubuntu-M.ttf (o Medium que será nosso peso normal);
  • Ubuntu-MI.ttf (o Medium Italic);
  • Ubuntu-B.ttf (o peso Bold);
  • Ubuntu-BI.ttf (Bold Italic).
Precisamos mudar os nomes da fonte para:
  • Ubuntu.ttf
  • Ubuntui.ttf
  • Ubuntub.ttf
  • Ubuntuz.ttf
Agora é só concetar seu Glo no computador. Na pasta raiz, há dois diretórios, .kobo e .adobe-digital-editions (esses diretórios podem estar escondidos).  Crie um terceiro diretório chamado fonts e copie pra lá os arquivos da fonte Ubuntu. E pronto, ao desconectar seu Kobo você já tem uma nova fonte para ler seus livros.

Caso queira, pode baixar novas fontes nos sites a seguir:
Evite sites como Dafont, porque em geral as fontes são muito vagabundas, muitas não tem nem caracteres acentuados.

10.8.13

Upgrade para Kobo Glo

Sáo praticamente 3 anos de ostracismo aqui no blog, mas resolvi trazê-lo de volta à ativa só pra informar que resolvi dar um upgrade no velho Alfa de guerra. E o upgrade foi para o modelo Glo, da Kobo.

Ainda usava e muito o Alfa até a semana passada. Só que um pequeno defeito que ele tinha era a tela com menor contraste em relação à concorrência. À noite a leitura ficava prejudicada nos ônibus a caminho de casa, ou mesmo impossível quando pegava a van. Se bem que no caso da van qualquer leitor sem iluminação é prejudicado.

Por isso resolvi fazer um upgrade para o Glo. Glow quer dizer brilho em inglês, e assim como o modelo Paperwhite, da Kindle, ele tem uma tecnologia bem interessante para iluminação. Lâmpadas LED fazem a luz correr por dentro do vidro que cobre a tela, jogando a luz por sobre ela. Pense na fibra óptica: é o mesmo princípio.

A Kobo é uma empresa canadense, que tem uma loja de ebooks já há um bom tempo. Cheguei a comprar alguns livros lá por menos de 5 dólares. Como eles usam o DRM da Adobe, dá pra ler tranquilo no Positivo Alfa.

Há um ano mais ou menos a Livraria Cultura virou parceira da Kobo, passando a vender livros e os leitores aqui no Brasil. Dê uma olhada nos modelos de Kobo no site da Livraria Cultura.

Alguns motivos pelos quais escolhi o Kobo Glo:

  1. Tela iluminada: Como disse, pra ler na ônibus e van durante a noite, queria um que tivesse a tela iluminada;
  2. Preço: aqui no Brasil ele custa R$ 479, contra R$ 599 do Kindle;
  3. Liberdade para compra de livros: Com o Kindle, só posso comprar livros na Amazon. Pra comprar livros em outros lugares, preciso fazer Jailbreak do Kindle;
  4. Memória expansível: O Glo aceita cartões microSD, o Kindle não. Não é um grande problema, já que os livros são pequenos, mas é sempre bom ter a opção;
  5. HQs: O Glo suporta os formatos CBR e CBZ de histórias em quadrinhos. Em p&b e na tela pequena, mas mesmo assim suporta;
  6. Iluminação mais regular: em vários reviews online especialistas afirmam que a iluminação do Glo é mais regular que a do Paperwhite.
Algumas das vantagens do Paperwhite:
  1. Conexão 3G: sem pagar nada a mais (a não ser os R$ 120 do preço), é possível comprar livros em qualquer hora ou lugar. Mas acho que meu cartão de crédito não consideraria isto uma vantagem;
  2. Iluminação mais baixa na menor regulagem: todas as resenhas que consultei falavam que a iluminação em 1% do Glo era muito clara, e a do Paperwhite era melhor pra ler no quarto escuro. Realmente no quarto escuro, a menor iluminação é muito clara. Tem um hack pra melhorar um pouco isso, mas não é 100%;
  3. Loja mais completa: A Cultura tem muitos títulos em português, mas a Amazon tem mais títulos e ponto. Mas eu costumo comprar livros baratinhos na Amazon e fazia uma manobra pra ler no Alfa. Continuo fazendo a mesma coisa com o Glo.
Outra coisa que gostei no Glo foi a possibilidade de mudar fontes e tamanhos, entrelinha e margens. É possível até acrescentar fontes (tome cuidado porque fontes também têm direitos autorais).

Depois eu passo mais dicas aqui, vamos às especificações do Glo:
  • 114 x 157 x 10mm. Um pouco menor que o Alfa;
  • 185g. Um pouco mais leve também;
  • Tela de 6 polegadas XGA (600x800) E Ink Pearl, touch screen infravermelho, com 212ppi e 16 tons de cinza;
  • Processador Freescale i.MX508 de 800MHz;
  • Capacidade de 2GB com 1GB para conteúdo;
  • Entrada para cartão MicroSD com até 32Gb;
  • Wi Fi 802.11 b/g/n;
  • Conexão Micro USB;
  • Formatos: ePUB, PDF, Adobe DRM, MOBI, RTF, HTML, TXT, CBR, CBZ, JPEG, PNG, BMP, GIF, TIFF;
  • Duração de bateria de até 1 mês;
  • Conexão com Facebook e Twitter para compartilhar suas leituras;
  • 4 opções de cores (só vi o branco e o preto na loja física do Cultura).
Bom, em breve coloco mais dicas, se conseguir decolar os olhos do meu brinquedo novo. Até breve.